龔新如個展《何去何從》將于2012年6月30日在熏依社畫廊開幕，本次個展從藝術家2009年“迷途”系列的布面作品到最新“囧途”系列的亞克力材質作品，清晰呈現了龔新如思考和創作的脈絡。

“迷途”系列中長滿交通符號枝椏的交通樹、斑馬線、不銹鋼烤漆箭頭，都是龔新如作為藝術家的特別符號，表述著他所關注的人類生存境況的理性思考。

斑馬線對龔新如來說一直是有“魅力”的社會語言，大大小小馬路上遍布的斑馬線，前前后后出現在每個城市的發展路線圖譜上。加上限速、禁令、電子監控等所謂的文明符號，都是我們人類自己創造、卻用來約束人類自己的行為。龔新如的視角里，“城市文明發展的同時，其實也在進一步約束和規范人的自由，像牢房一樣被我們自己創造的文明所禁錮�！� 很多事故的發生引起了當時的社會關注，但隨后同類的事情仍然繼續著并正在發生。

箭頭是國際通用的語言符號，代表著方向、速度。一個箭頭“具有明確的方向性，給人傳達一種指向和速度的概念�！辈恢挂粋�箭頭時，指向就會很多。當很多個箭頭，帶著各自不同的指向在一張畫布上呈現了多個面時，維度得以無限擴展，是藝術家最簡化而最多面的思考。

作為有社會責任感的藝術家，龔新如自覺不能單單滿足自己的視覺欲望，同時也關注生命和正在快速變化的生活環境。隨著這一視角的轉變，龔新如的表達層面繼續往深處探索，有了最新的交通臉譜“囧途”系列。龔新如從符號表達到頭像臉譜的轉變，即從生存境況的表面上升到對社會生活的表情以及情緒的關注，更加進入了社會化藝術家的角色。

對于任何一個在路上的人來說，在藝術家眼里看來都是交通人，在交通臉譜系列中去除身份、去除個性的標準頭像里，藝術家運用不同的交通符號去建構他們作為交通人的各種路途中的情緒變化。龔新如以為造成如此“囧態”的原因，正是人們在遵從理性規則的同時，內心依然存有的對所謂界限的沖破，就好像是行進在邊緣線上的人，在跨越之間總會顯現出復雜又糾結的心緒，而它們正是真實的存在于我們每個人的現實生活中。

正如法國藝術批評家Paul DEVAUTOUR在龔新如的作品中看到的是一種地域性的重塑：“不是為了迎合國際藝術市場的需求而做一些‘很中國’的作品，誠實地跟隨自己內心深處對事物的獨特理解”，創造出一種探知社會表情的路上新的眼光。

一段路程，我們不知何時進入主線，何時又出離了主線。要去到哪里？立足于何處？從自我個體到社會環境、再到社會人：我們都何去何從？

龔新如
1973年出生
現生活工作于上海

2009年 - 2010年  “迷途”系列：斑馬線、交通樹、不銹鋼烤漆箭頭
2011年 - 2012年  “囧途”系列：交通臉譜、車標臉譜

About the Exhibition：
The solo exhibition “Go→Go↑Go↓” by Gongxinru will be opened in Shun Art Gallery on 30th June, 2012. This exhibition will include the works since 2009 to the newest serious “Emoticons on Journey” which can show the way how artist thinking and working.

Zebra crossing is the special symbols for Gongxinru. These kind of symbols can be found everywhere in developed cities. They not only mean civilization, but also mean the rules restrict our lives.

Arrows are the international symbols which mean direction and speed. Several arrows which point to different ways can extend the space of a canvas.

We are all on the journal, but we’re not sure when stepped in the main street and when stepped out. Where are we going? Where are we now? Where should we go?

Gong Xinru, Male, born in 1973. Now Lives and works in Shanghai
2009-2010 "Lost Way" Series
2011-2012 "Emoticons on Journey" Series